送薛少卿罢官西归

译文

自己期许以孤高的忠诚得到君主的赏识，担任官职怎肯计较自身的安危。像张廷尉那样平反冤狱而不愧疚，像柳士师那般秉持正道而无所惭愧。已经令人羡慕能够在人生半途坚守正道，必定可以看到千年之后伟大的名声流传。内心闲适不要荒废研读经书的事业，伊河、洛水间古人的高尚行迹仍然可以追及。

注释

孤忠

忠贞自持，不求人体察的节操。

主知

君主的知遇。

居官

担任官职。

平反

把判错的案件或做错的政治结论改正过来。

直道

犹正道。指确当的道理、准则。

中道

半途；中途。

大名

崇高的声誉。

韦编

古代用竹简写书，用皮绳编缀称‘韦编’，后泛指古籍。

伊洛

指伊河与洛水，也代指二程理学。这里可理解为高尚文化的源头之类的象征。

赏析

这首诗在文学手法上运用典故，如‘张廷尉’‘柳士师’，以古代秉持正义的官员来类比薛少卿，既表达对薛少卿的敬重，又丰富了诗歌内涵。从情感表达来看，充满对薛少卿罢官的惋惜，更多的是对他为官品德的敬重和对他未来的期许。在意境营造上，通过对薛少卿高洁品质和正义行为的描写，构建出一种清正、高洁的氛围。主题思想围绕对薛少卿的评价展开，肯定他的为官之道，鼓励他罢官后不要消沉，依然要保持高洁追求。整首诗体现出一种对贤德之人的敬重与积极向上的格调。

速览

《送薛少卿罢官西归》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为赠别、赞颂、用典、清正。自许孤忠结主知，居官宁肯计安危。 平反不愧张廷尉，直道何惭柳士师。 已羡一身中道立，定看千载大名垂。 心闲莫废韦编业，…