过长安故城

译文

长安城千年以来故址荒芜，衰败的野草和寒冷的烟雾弥漫着未央宫。废弃的宅院全都变成了芳草地，陵园任凭野花散发着香气。相连的村落里哪里还隐藏着温室殿呢，啼叫的鸟儿好似在寻觅建章宫。只有当时原野上的坟墓，一个挨着一个仍然面对着斜阳。

注释

未央

本指未到中间，这里指未央宫，是西汉帝国的大朝正宫，位于汉长安城地势最高的西南角龙首原上。

寝园

陵园。古代帝王的陵园往往包含众多的建筑设施。

温室

汉代宫殿名，在未央宫中，是冬日取暖之处。

建章

建章宫，是汉武帝刘彻于太初元年（公元前104年）建造的宫苑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘衰草寒烟满未央’‘废宅总成芳草地’等句，简单勾勒出长安故城的荒凉景象，不加过多修饰却生动形象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对世事沧桑、繁华不再的感伤与喟叹。通过描绘长安故城昔日的辉煌宫殿如今沦为荒地，表达出对历史兴衰的感慨。在意境营造上，诗中‘衰草’‘寒烟’‘斜阳’等意象的运用，营造出一种萧索、落寞、荒凉的意境。主题思想上，主要是借长安故城的今昔对比，表达对历史变迁、王朝兴衰的深刻思考，以及对往昔繁荣景象消逝的惆怅之情。

速览

《过长安故城》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为怀古、荒凉、感伤、沧桑。长安千载故城荒，衰草寒烟满未央。 废宅总成芳草地，寝园一任野花香。 连村何处藏温室，啼鸟浑如觅建章。 惟有当时原上墓，…