赓薛学士诗韵
玉堂无事坐清晖，柳絮因风作雪飞。
紫禁莺声晴后滑，赤霄云叶午前稀。
兔毫闲运成珠玉，鸡舌长含侍锁闱。
惭顾非才膺宠渥，中官又报赐新衣。
紫禁莺声晴后滑，赤霄云叶午前稀。
兔毫闲运成珠玉，鸡舌长含侍锁闱。
惭顾非才膺宠渥，中官又报赐新衣。
译文
在玉堂中无事闲坐沐浴着清朗的光辉，柳絮随风飘舞如同雪花纷飞。紫禁城在天晴之后黄莺啼声婉转流利，中午之前赤霄之上的云朵稀薄如叶。悠闲地运笔写出如珠玉般的诗文，长久地口含鸡舌香在宫禁中侍奉。惭愧地想到自己没有才能却承受优厚的恩宠，这时宫中太监又来传报赐予新衣。
注释
- 赓（gēng）
- 继续，连续；酬答
- 清晖（huī）
- 清亮的光辉、光泽
- 紫禁（zǐ jìn）
- 古以紫微垣比喻皇帝的居处，因称宫禁为‘紫禁’
- 赤霄（chì xiāo）
- 有多种含义，这里可理解为高空
- 兔毫（tù háo）
- 毛笔的一种，这里代指笔
- 鸡舌（jī shé）
- 鸡舌香，古时为尚书郎奏事答对时含于口中以正气味
- 锁闱（suǒ wéi）
- 宫廷
- 宠渥（chǒng wò）
- 皇帝的宠爱与恩泽
赏析
这首诗在意境上描绘出宫廷中的闲适与宁静画面，如首联以‘柳絮因风作雪飞’勾勒出轻柔、灵动的画面，颔联通过‘莺声晴后滑’‘云叶午前稀’展现出紫禁城的晴日景象，动静结合，营造出一种静谧而又富有生机的氛围。从写作手法来看，多处运用了比喻，像‘柳絮因风作雪飞’把柳絮比作雪，形象生动。颔联的对仗工整，‘紫禁’对‘赤霄’，‘莺声’对‘云叶’，‘晴后滑’对‘午前稀’，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人表达出一种复杂的情感，既有在宫廷中享受闲适生活的惬意，如前两联对宫廷景色的描写所透露出的悠然之感，又有对自己无才却受宠的惭愧，如尾联‘惭顾非才膺宠渥’直接表达了这种情感。主题思想上，主要是描绘宫廷生活以及抒发自己对受宠的复杂感受。
速览
《赓薛学士诗韵》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为宫廷诗、写景、闲适、感恩。玉堂无事坐清晖，柳絮因风作雪飞。 紫禁莺声晴后滑，赤霄云叶午前稀。 兔毫闲运成珠玉，鸡舌长含侍锁闱。 惭顾非才膺宠渥，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品