和陶诗 其三 停云

译文

商山的老者，说去采那花。与你互相听闻，不做过分的事情。发誓的心也是如此，各自勉力前行。希望有个好的结局，无愧于自己的一生。

注释

商颜（shāng yán）

即商山，在今陕西商县东南。

荣（róng）

这里指花。

矢心（shǐ xīn）

发誓，表明心迹。

庶几（shù jǐ）

希望，但愿。

忝（tiǎn）

有愧于。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁质朴，通过简单的语句叙述一种生活态度。在情感表达方面，传达出一种积极向上、坚守初心、彼此互相鼓励的情感。在意境营造上，诗中提及‘商颜之老，言采其荣’，描绘出一幅老者采花的画面，给人一种宁静且充满生机的感觉。主题思想上强调人们应当秉持良好的心态，坚守自己的信念，努力前行，不辜负此生。整体上诗歌虽短小却富有深意，用简洁的意象表达深刻的人生哲理。

速览

《和陶诗 其三 停云》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为表意质朴、积极向上、坚守初心、宁静画面。商颜之老，言采其荣。 与子相闻，不以过情。 矢心亦云，各勉于征。 庶几令终，无忝厥生。