和陶诗 其四 停云

译文

那青青的松树，不改变它的枝柯。何况是人呢，应保持天然的和气。保持天然的和气，对我要求太多。你不辅助我，我将怎么办呢。

注释

矧（shěn）

何况

天和

此处可理解为天然的和气、天性中的平和

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了比兴手法。以‘彼苍者松，不改其柯’起兴，借松树四季常青、不改枝柯的特性，类比人应保持天性中的和气，使抽象的‘天和’概念有了形象的依托。在情感表达方面，诗中流露出一种无奈与期待交织的情感。诗人希望对方能够辅助自己，但又担心对方不这样做，这种复杂的情感通过简洁的诗句表达得很真切。在意境营造上，诗中描绘出松树的形象，其苍劲、稳定的特点构建出一种宁静而略显沉重的氛围。主题思想围绕着对‘天和’的珍视以及对他人辅助的渴望展开，反映出诗人内心对一种理想状态的向往以及对人际交往中支持与帮助的期待。

速览

《和陶诗 其四 停云》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为比兴手法、期待、无奈、写物。彼苍者松，不改其柯。 矧伊人矣，保此天和。 保天之和，于我求多。 子不我辅，将如之何。