和陶诗 其二 荣木

译文

繁荣的树木生机勃勃，雨露滋润着它的根基。上天孕育万物，有栽种养护的它们才能生存。然而我是做什么的呢，居住在这简陋的房屋之中。从容自在地与人相处，使浅薄的人变得敦厚。

注释

荣木

繁茂的树木。

欣欣

形容草木茂盛的样子，如《归去来兮辞》中的‘木欣欣以向荣’。

培根

滋养根基。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

由由

愉悦、自得的样子。

薄夫

浅薄的人。

敦

使……敦厚，使动用法。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法，首句‘荣木欣欣，雨露培根’以荣木受雨露滋养而繁荣的景象起兴，为后文的抒情议论做铺垫。在情感表达上，诗人先描写荣木的兴盛，随后对比自己的境遇，表达出一种对自身处境的思考和淡淡的失落感。在意境营造方面，开篇描绘出一幅生机盎然的荣木受雨露润泽的画面，给人以清新、蓬勃之感，然而随后话锋一转，将视角拉到自己身处简陋衡门之中，形成鲜明的反差。主题思想围绕着对自身存在意义的追问以及对自我修养的关注，诗人看到自然万物的生长规律，联想到自己的生活状态，体现出一种在平凡生活中寻求精神寄托和自我价值的思考。

速览

《和陶诗 其二 荣木》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为托物言志、比兴、思己、清淡。荣木欣欣，雨露培根。 天之生物，栽者斯存。 而我何为，栖此衡门。 由由与偕，薄夫为敦。