和陶诗 其三 荣木

译文

可叹那些君子，所住之处不简陋。选择邻居为哪般，人们只是寻求旧交。道德充实才可贵，学识渊博就是富。在此作内心反省，希望没有愧疚之处。

注释

陋（lòu）

狭小、狭窄，这里指简陋。如‘斯是陋室，惟吾德馨’中的‘陋’字用法相同。

卜（bǔ）邻

选择邻居。古代有占卜选择邻居的习俗，后泛指择邻。

疚（jiù）

内心痛苦、惭愧。

道充

道德充实。道，道德；充，充满、充实，这里表示具有丰富的道德内涵。

学足

学识充足。学，学识、学问；足，足够、充足。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。开篇‘嗟彼君子，所居无陋’直接点明君子的品德高尚，不在乎居住环境的简陋，简单直接地切入主题。‘卜邻伊何，人惟求旧’引用‘人惟求旧’这一理念，体现出对传统观念的遵循与传承，增添了文化底蕴。在情感表达方面，诗中表达了对君子品德的赞美之情，从对君子居住观念、道德与学识的崇尚，到最后倡导内省，流露出积极向上的情感导向。在意境营造上，诗中虽无宏大壮丽或幽美空灵的景色描写，但通过对君子品德的阐述，营造出一种清正、高洁的意境氛围。主题思想围绕君子的品德展开，阐述了君子应有的居住观念、价值追求以及自我反省的意识，传达出一种积极的道德价值观。

速览

《和陶诗 其三 荣木》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为赞君子、崇道德、尚学识、求内省。嗟彼君子，所居无陋。 卜邻伊何，人惟求旧。 道充为贵，学足为富。 于焉内省，庶几无疚。