和陶诗 其六 答庞参军

译文

君子的德行，就像吹过草上的风。把握事物的正反两个方面，用于百姓要遵循中庸之道。必然能够得到好的名声，高洁明朗而有美好的结局。你要努力啊，用来反省自己。

注释

旃（zhān）

之、焉的合音字，这里可理解为语助词，有劝勉的语气。

厥（jué）

其，代词，这里代指自身。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了比喻的手法，将君子之德比作草上之风，生动形象地表现出君子德行对百姓的影响如同风拂过草一般自然且广泛。在情感表达方面，作者对庞参军有着劝勉之情，希望他能够秉持君子之德，努力践行中庸之道并自我反省。在意境营造上，整体意境较为庄重、严肃，给人一种劝诫和引导的氛围。主题思想上主要围绕着君子的德行以及对庞参军的劝勉与期望展开，传达出一种积极的道德导向。

速览

《和陶诗 其六 答庞参军》是明代诗人李贤（原德）的作品，主题为劝勉诗、言德行、庄重风、用比喻。君子之德，草上之风。 执其两端，于民用中。 必得其名，高朗令终。 子其勉旃，用省厥躬。