题王伯谷半偈庵

译文

石制的床榻正对着几案和坐席，香气飘入花枝之间。所吟偈语学习高僧的课业，为人将以观音大士为师。隔着树木传来的禽鸟叫声十分美妙，日影移过墙垣缓缓迟迟。只是奇怪你在当时声名满盈，文章能被帝王知晓。

注释

偈（jì）

梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’，即佛经中的唱颂词。

大士

这里指观音大士，是佛教菩萨名。

赏析

从文学手法上看，首联‘石床当几席，香气入花枝’，通过描写石床、几席、花枝等意象，采用了白描手法勾勒出庵中的场景，简单而生动，营造出一种静谧清幽的氛围。颔联‘偈学高僧课，人将大士师’写出主人公的精神追求，既有对高僧的效仿，又以观音大士为师，表现出一种超凡脱俗的宗教情怀。颈联‘禽声隔树好，日影过墙迟’，视听结合，禽声是听觉，日影是视觉，从不同感官角度展现庵中的宁静闲适。从情感表达来看，诗中流露出对庵主的一种敬重之情，对这种远离尘世、参禅修行生活的向往。在意境营造上，整体意境清幽、宁静、雅致，远离世俗喧嚣。主题思想上，通过对王伯谷半偈庵的描写，表达对庵主的敬意以及对这种出世生活的肯定。

速览

《题王伯谷半偈庵》是明代诗人童佩的作品，主题为写庵景、清幽境、崇敬情、出世意。石床当几席，香气入花枝。 偈学高僧课，人将大士师。 禽声隔树好，日影过墙迟。 却怪时名满，文章汉主知。