宫词一百首 其六

译文

新近入宫被拜为大长秋（宫中女官名），在平阳宫（代指皇宫）歌舞通宵达旦不停休。轻轻按着节拍弹奏出一曲春声（美好的乐曲），在皇帝面前跳舞时玉簪（玉搔头）飞坠落下。

注释

大长秋（dà zhǎng qiū）

汉时为皇后近侍官名，多由宦官充任，这里代指宫中女官名。

平阳

原是汉武帝姐姐平阳公主的府邸，这里借指皇宫。

玉搔头（yù sāo tóu）

即玉簪，古代女子的一种首饰。

赏析

这首宫词描绘了宫廷中的歌舞场景。从文学手法上看，通过叙事的手法展开，先点明入宫者的新身份，然后描述其歌舞的场景，‘夜不休’三个字简洁地勾勒出歌舞持续时间之长，渲染出宫廷生活的奢华与放纵。在情感表达方面，没有直接的情感抒发，更多的是一种客观的描述，但隐隐透露出宫廷生活表面繁华下的一些状况。在意境营造上，‘一曲春声低按拍’营造出一种轻柔、美妙的音乐氛围，仿佛能让人听到那低缓的乐曲声，而‘御前飞坠玉搔头’则增加了画面的动态感，使整个宫廷歌舞场景生动起来。主题思想上，展现了宫廷中歌舞娱乐的场景，侧面反映宫廷生活的状态。

速览

《宫词一百首 其六》是明代诗人王叔承的作品，主题为宫廷诗、叙事、歌舞场景、宫廷生活。入宫新拜大长秋，歌舞平阳夜不休。 一曲春声低按拍，御前飞坠玉搔头。