宫词一百首 其七

译文

皇帝降下旨意要求创作新的法曲，书生献上辞赋描绘太平盛世之春景。雕花的盘子里盛着红色娇艳的宫花，赏赐给科举考试中传胪（殿试第四名）的第一名。

注释

敕（chì）

皇帝的命令或诏书。

法曲

一种乐曲，隋唐时期用于宫廷宴享等，具有一定的宫廷文化特色。

传胪（chuán lú）

科举制度中，殿试公布名次之日，皇帝至殿宣布，由阁门承接，传于阶下，卫士齐声传名高呼，称为传胪，此处指殿试第四名。

袅（niǎo）

摇曳、轻柔摆动的样子，这里形容宫花的姿态。

赏析

从文学手法上看，首句‘敕下天题法曲新’直接点明事件的起因，皇帝下旨创作新的法曲，‘天题’体现出皇权的至高无上。‘书生赋奏太平春’则描绘出书生响应旨意，以辞赋来歌颂太平之景，侧面烘托出当时的盛世氛围。第三句‘雕盘红袅宫花朵’细致地描写了盛放宫花的盘子的精美（雕盘）以及宫花的娇艳（红袅），从视觉上给人以美感，为下一句的赏赐行为做铺垫。情感表达上，此诗整体洋溢着一种对盛世的歌颂以及对科举得中者的荣宠之感。在意境营造方面，通过皇帝下旨、书生作赋、赐花等场景，营造出一种宫廷中充满文化气息且尊崇科举人才的氛围。主题思想围绕宫廷文化与科举荣耀展开，展现了宫廷生活的一个侧面，以及当时社会对科举的重视。

速览

《宫词一百首 其七》是明代诗人王叔承的作品，主题为宫廷诗、歌颂盛世、科举荣耀、描写宫廷。敕下天题法曲新，书生赋奏太平春。 雕盘红袅宫花朵，赐与传胪第一人。