宫词一百首 其十五

译文

碧眼的胡儿精心修剪马毛，大宛的宝马进贡到皇家的马槽。宫殿前却奏响《长城曲》，苜蓿在秋风中摇曳，紫燕马矫健无比。

注释

大宛（dà yuān）

古代中亚国名，以出产良马闻名。

苜蓿（mù xu）

一种多年生开花植物，可作饲料，在古代常与马相关联。

赏析

这首诗在文学手法上运用了视觉描写，如‘碧眼胡儿细剪毛，大宛宝马贡天槽’，生动地勾勒出胡儿剪马毛以及大宛宝马进贡的场景，给人以直观的画面感。从情感表达来看，既有对异国事物的一种新奇描绘，也隐约透露出一种对王朝强大、四方来贡的自豪之感。在意境营造方面，通过‘苜蓿秋风紫燕骄’描绘出了一幅充满异域风情的秋景图，秋风中苜蓿摇曳，矫健的紫燕马跃然眼前。主题思想上，展现了宫廷与外部世界的联系，以进贡宝马为切入点，体现出当时宫廷所代表的王朝的强大影响力以及对异域事物的接纳。

速览

《宫词一百首 其十五》是明代诗人王叔承的作品，主题为进贡、宫廷、秋景、异域。碧眼胡儿细剪毛，大宛宝马贡天槽。 殿前却奏长城曲，苜蓿秋风紫燕骄。