金山江天阁漫兴三首 其二

译文

在飞鸟消逝之处，水上的烟雾里渔歌停歇，隔着江水呼唤来打鱼的小船。鲥鱼刚出网还鲜活蹦跳，笑着在船头抛掷三百文钱（买下鲥鱼）。

注释

鲥鱼（shí yú）

一种名贵的食用鱼，春夏之交，溯江产卵。

赏析

这首诗描绘了一幅富有生活气息的江边渔村景象。在文学手法上，首句‘鸟外渔歌断水烟’通过描写远处飞鸟、水烟中渔歌渐断，由远及近地展开画面，为下文的打鱼船出现做铺垫。‘隔江唤过打鱼船’直接描写人物的动作，简单的一个‘唤’字生动地展现出江边的生活场景。情感表达上，诗人充满了对这种江边生活的喜爱与闲适之情。看着鲥鱼出网鲜活的样子，‘笑掷船头三百钱’，‘笑’字体现出诗人愉悦的心情。在意境营造上，诗中飞鸟、水烟、打鱼船、鲜活的鲥鱼等意象组合在一起，构建出一个充满生机与烟火气的江边世界。主题思想围绕着对江边渔村生活的描绘与热爱展开，让读者感受到这种简单而富有乐趣的生活氛围。

速览

《金山江天阁漫兴三首 其二》是明代诗人王叔承的作品，主题为写景、闲适、喜爱、渔村。鸟外渔歌断水烟，隔江唤过打鱼船。 鲥鱼出网鲜犹活，笑掷船头三百钱。