扬州歌四首 其二

译文

东边人家的女儿十三岁，西边人家的女儿十五岁。半夜拉着母亲哭泣，因为要嫁给并州的商人。

注释

搴（qiān）

此处为牵拉的意思。

估（gǔ）

商人。

赏析

这首诗采用了白描的写作手法，简单勾勒出了两位女子的年龄以及出嫁时的情景。意境上，通过简单的描写，营造出一种淡淡的哀伤氛围。从情感表达来看，以夜半搴娘啼这一细节，生动地传达出女子对即将远嫁并州商人的不舍与无奈之情。主题思想上，反映了当时女子在婚姻上缺乏自主性，只能听从家庭安排远嫁他人的社会现象，也暗示了这种婚姻可能存在的不幸。诗中没有华丽的辞藻，却以简洁的语句打动人心，让读者能够直观地感受到女子的悲苦。

速览

《扬州歌四首 其二》是明代诗人王叔承的作品，主题为叙事、悲苦、白描、婚姻。东家女十三，西家女十五。 夜半搴娘啼，嫁与并州估。