直斋古诗为乡人韦孟诚题
平生方寸间，秋毫未尝蓄。
譬之劲弓弦，力挽不能簇。
又若剡木矢，宁折不可曲。
叹彼姜公辅，售名徒取辱。
岂如史鱼贤，宣尼亦称服。
勖哉鉴诸古，不渝允终谷。
譬之劲弓弦，力挽不能簇。
又若剡木矢，宁折不可曲。
叹彼姜公辅，售名徒取辱。
岂如史鱼贤，宣尼亦称服。
勖哉鉴诸古，不渝允终谷。
译文
一生的内心之中，从未有过细微的私欲。就好比强劲的弓弦，用力拉也不会弯曲。又好像剡地的木箭，宁可折断也不愿弯曲。可叹那姜公辅，求取名声却只是自取其辱。哪里比得上史鱼贤能，孔子都对他称赞佩服。勉励啊以古人作为借鉴，始终不变才值得嘉许。
注释
- 秋毫（qiū háo）
- 鸟兽秋天新换的绒毛，比喻极细微的东西。
- 簇（cù）
- 聚集，这里指弯曲。
- 剡（yǎn）
- 古县名，在今浙江嵊州西南。这里的‘剡木矢’指剡地的木箭。
- 勖（xù）
- 勉励。
- 不渝（bù yú）
- 不改变。
赏析
这首诗运用了多种文学手法。从比兴来看，诗的开头以‘秋毫未尝蓄’表达内心的纯净，接着用‘劲弓弦’‘剡木矢’作比兴，生动形象地写出了一种刚正不屈的品质。在情感表达上，诗人对韦孟诚有着敬重与劝勉之情，敬重他如同古之贤士般正直，同时劝勉他以古人史鱼为榜样，坚守操守。在意境营造上，通过对比姜公辅与史鱼，一辱一贤，营造出一种鲜明的价值评判的意境。主题思想上，传达出对刚正不阿、坚守本心的品德的推崇，以及以古鉴今的思想。
速览
《直斋古诗为乡人韦孟诚题》是明代诗人韩雍的作品，主题为咏人诗、托物言志、刚正、劝勉。平生方寸间，秋毫未尝蓄。 譬之劲弓弦，力挽不能簇。 又若剡木矢，宁折不可曲。 叹彼姜公辅，售名徒取辱。 岂如史鱼贤，宣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品