分少陵诗句寿渔乐先生七十 其六 来字
新秋绂麟期，清风自天来。
烹龙且炰凤，华堂寿筵开。
有客海上至，自云出蓬莱。
喜君寿且康，为献流霞杯。
主人心孔欢，须臾玉山推。
遥遥故乡心，何当一追陪。
烹龙且炰凤，华堂寿筵开。
有客海上至，自云出蓬莱。
喜君寿且康，为献流霞杯。
主人心孔欢，须臾玉山推。
遥遥故乡心，何当一追陪。
译文
新秋是祥麟降世的时期，清风从天上吹来。烹制龙肉并且烧烤凤肉，华丽的厅堂寿筵开启。有客人从海上到来，自称是从蓬莱出来的。为您健康长寿而欣喜，因此献上盛着仙酒的酒杯。主人心中十分欢乐，不久就醉倒了。遥远的故乡情思，何时才能去追寻陪伴。
注释
- 绂麟（fú lín）
- 祥麟。象征吉祥的麒麟。
- 炰凤（páo fèng）
- 烤凤凰肉，这里是夸张的说法，表示菜肴的丰盛。
- 流霞杯
- 传说中盛着仙酒的杯子。
- 玉山推
- 形容人醉酒后倒下的样子，玉山，喻品德仪容美好的人。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘烹龙且炰凤’，通过这种夸张描绘出寿筵的丰盛。在意境营造方面，诗中既有‘新秋’‘清风’营造出的清新意境，又有‘蓬莱’等词汇带来的奇幻、神秘的仙境氛围。情感表达上，前半部分通过描写寿筵的热闹、客人的到来等表达对渔乐先生寿辰的祝贺之情，后半部分则从主人的醉态转到故乡心，在欢快的氛围中添入一丝淡淡的思乡愁绪，使情感更加复杂多元。主题思想围绕着祝寿展开，同时又融入了对故乡的思念之情，使诗歌内容更加丰富饱满。
速览
《分少陵诗句寿渔乐先生七十 其六 来字》是明代诗人韩雍的作品，主题为祝寿诗、欢快、思乡、奇幻。新秋绂麟期，清风自天来。 烹龙且炰凤，华堂寿筵开。 有客海上至，自云出蓬莱。 喜君寿且康，为献流霞杯。 主人心孔欢，须…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品