寄内叔金上舍

译文

牛眠冈上的雨刚刚停歇，穿上儒服到泮水之畔游学。头上的才华光芒高达数尺，笔端的文采在三秋时节焕发。科举登科怎肯落在王曾之后，策论应对还轻视贾谊之流。来年乡试的文章记录，先麻烦归雁寄到洪州。

注释

泮水（pàn shuǐ）

古时学宫前的水池，借指学宫

焰光

这里形容才华闪耀如同火焰的光芒，是一种夸张的描写手法，表达才华的出众

登科

科举时代应考人被录取，也说登第

对策

古时就政事、经义等设问，由应试者对答，自汉起作为取士考试的一种形式

乡闱（xiāng wéi）

科举时代士人应乡试的地方，也代指乡试

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如提到王曾、贾谊，通过与他们对比来突出内叔金上舍的才华出众，增加了诗歌的文化底蕴和说服力。在情感表达方面，充满了对金上舍的钦佩与期许，诗中的描述尽显对其才华的高度赞扬，如‘头上焰光高几尺，笔端文彩焕三秋’以夸张的手法生动地描绘出金上舍的非凡才华。在意境营造上，‘牛眠冈上雨初收，著却儒衣泮水游’开篇勾勒出一幅雨后初晴，儒生出游的画面，清新自然又富有文化气息。主题思想围绕着对金上舍的才华的肯定，以及对其科举仕途的美好期望展开，展现了对他的尊崇与看好。

速览

《寄内叔金上舍》是明代诗人韩雍的作品，主题为赞才华、用典故、写儒生、表期许。牛眠冈上雨初收，著却儒衣泮水游。 头上焰光高几尺，笔端文彩焕三秋。 登科肯落王曾后，对策还轻贾谊流。 来岁乡闱文字录，…