巡部道上清就中一宿因登草亭次松雪翁韵二首 其二

译文

龙虎山的东边有一座幔亭，过去的人曾经在这里向天空行礼。寻求真谛不用遍访三座仙岛，演示道法常常引得百神来拱卫。炼成了丹药超凡出世，已经骑着黄鹤飞升上了天庭。我来这里借住一晚清幽无限，万壑松风都能在枕上听闻。

注释

巡部

巡查部伍，这里可能指诗人巡查途中。

空青

指青色的天空。

寻真

寻求仙道。

三岛

指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。

演法

演示道法。

丹砂

即朱砂，道教认为可炼制丹药。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘昔人曾此礼空青’‘已骑黄鹤上天庭’等句，借助神话传说等典故增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面，诗人流露出对龙虎山这一圣地的崇敬之情，同时也表达了对超凡脱俗的神仙境界的向往。在意境营造上，通过描绘龙虎山的幔亭、想象中的神仙炼丹飞升等景象，构建出一种清幽、神秘而又充满仙气的意境。主题思想围绕着对龙虎山的神圣感的渲染以及对神仙境界的追慕展开，诗人身处此地，感受到无限的清幽，听着松风，仿佛与神仙境界有了某种精神上的联系。

速览

《巡部道上清就中一宿因登草亭次松雪翁韵二首 其二》是明代诗人韩雍的作品，主题为写景、用典、崇敬、清幽。龙虎山东一幔亭，昔人曾此礼空青。 寻真不用穷三岛，演法频烦拱百灵。 炼就丹砂出尘世，已骑黄鹤上天庭。 我来假榻清无限，…