左都御史萧公以诗见寄依韵奉酬二首 其一

译文

您那出众的才华在世间很少见，美好的名声传播开来让海内之人思念。秉持公正执法是因为爱护万物生灵，正直的言论频频进谏是为忧虑时政。寒霜飞舞之时早早地前往北阙上朝，太阳西斜时在中台才迟迟退朝用餐。听说天子的恩宠如今更加眷顾，应该知道您的心与古代贤士相契合。

注释

落落

形容人的才能出众，超群不凡。

谠言（dǎng yán）

正直的言论。

日昃（rì zè）

太阳偏西，约下午二时左右。

中台

此处指朝廷中的官职办公之处。

天恩

天子的恩宠。

赏析

从文学手法上看，首联直接夸赞萧公的才华出众、名声远扬，运用了直抒胸臆的手法。颔联中‘平法独持’‘谠言频进’对仗工整，具体阐述了萧公的公正执法和正直敢言的品质，使人物形象更加立体。颈联通过‘霜飞北阙趋朝早，日昃中台退食迟’的描写，从早到晚的时间跨度，侧面烘托出萧公的勤勉敬业。在情感表达方面，全诗充满了对萧公的敬重与钦佩之情。在意境营造上，通过描绘萧公上朝、退朝等场景，营造出一种积极有为、忠诚尽职的氛围。主题思想上，主要是对萧公的品德、才能以及其在朝廷中的贡献进行赞美。

速览

《左都御史萧公以诗见寄依韵奉酬二首 其一》是明代诗人韩雍的作品，主题为赞美人、敬仰、对仗、勤勉。清才落落世称稀，传得声华海内思。 平法独持因爱物，谠言频进为忧时。 霜飞北阙趋朝早，日昃中台退食迟。 闻道天恩今益眷，…