送周亚卿乃子经赴试山西

译文

经过庭院时人们都羡慕那才华出众的优秀子弟，暂时借着机会在早晚间回归故乡。天上的祥瑞麒麟本来就有非凡的种气，月宫中的仙桂怎会没有芳香（意即必能高中）。关山里夜晚静谧时读书声传得很远，考场上秋意正浓运笔如排兵布阵般忙碌。去吧去吧，最初的信念不要荒废懈怠，早日像前人一样到明光殿（代指朝廷）去朝见。

注释

过庭（guò tíng）

出自《论语·季氏》'鲤趋而过庭'，表示子承父教，这里用来表示周经有良好的家教传承

白眉良

白眉原指马良，马良兄弟五人，并有才名，而马良眉中有白毛，才学尤为出众。这里用来指代优秀的子弟，即周经。

祥麟（xiáng lín）

古代传说中的瑞兽麒麟，象征祥瑞，这里比喻周经非凡的气质和才能。

仙桂（xiān guì）

传说月中有桂树，古代以折桂表示科举及第，这里把周经比作月中仙桂，寓意他能科举高中。

场屋（chǎng wū）

科举考试的考场。

赏析

这首诗在意境上营造了一种积极向上、充满希望的氛围。诗的首联通过'过庭'这一典故（表示子承父教，有良好的家教传承），写出人们对周经的羡慕，他能回乡应试。颔联运用比喻手法，将周经比作祥麟、仙桂，认为他天生不凡，定能高中，这是对他的高度期许。颈联通过描写'关山夜静'与'书声远'，'场屋秋高'与'笔阵忙'，形成了静与动的鲜明对比，前者描绘了其勤奋读书的情景，后者展现考场中的紧张忙碌，画面感很强。情感表达上，诗人对周经充满了鼓励和期待，希望他不要荒废初心，早日在仕途上有所建树，表达了对晚辈的关爱与厚望。主题思想围绕着对周经赴试的鼓励与祝福展开，既有对他才能的肯定，也有对他未来的憧憬。

速览

《送周亚卿乃子经赴试山西》是明代诗人韩雍的作品，主题为送别、励志、期许、科举。过庭争羡白眉良，暂假晨昏归故乡。 天上祥麟元有种，月中仙桂岂无香。 关山夜静书声远，场屋秋高笔阵忙。 去去初心莫荒怠，…