观潮

译文

每天寒冷的潮水涌过海门，潮头的高低又能与谁评说呢？天地间的元气按时升降，吴越之地的长江任凭潮水吞吐。潮水奔涌千里还让人惊觉如雷电掠过，半空中常常惊讶于它像雪山奔腾。人世间没有比这更壮观的景象了，我能够游览观潮感受到圣上的恩德。

注释

海门

地名，常指江河入海之处。

乾坤

指天地，‘乾’为天，‘坤’为地，是道教文化中的概念，在古典诗词中常用来表示整个天地宇宙。

元气

指天地未分前的混沌之气，这里用来形容潮水如同天地间的元气一样具有强大的力量。

吴越

春秋时期的两个诸侯国名，在今天的江浙一带，这里指代江浙地区。

逾

超过，逾越。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔，通过对潮水的描写，营造出一种雄浑、浩大的氛围。首联以‘日日寒潮度海门’开篇，直接点出潮的频繁与寒冷，‘潮头高下与谁论’则增添一种孤独感与浩渺之感。颔联‘乾坤元气时升降，吴越长江任吐吞’运用了夸张和拟人的手法，将潮水与乾坤元气相联系，赋予潮水吞吐长江的磅礴气势，仿佛潮水主宰着吴越之地的长江，使潮的形象更加宏伟。颈联‘千里还惊雷电过，半空常讶雪山奔’从视觉和听觉的角度描写潮水，‘雷电过’写出潮水的速度与声响，像雷电般惊人，‘雪山奔’则形象地描绘出潮水涌起的白色浪花如同雪山奔腾，画面感极强。尾联‘人间壮观无逾此，我得游观感圣恩’表达出诗人对潮水壮观景象的惊叹，同时也将观潮的幸运与圣恩联系起来，体现出一种封建时期特有的感恩心态。整首诗以潮为主题，展现出大自然的伟大力量，表达了诗人对潮水的赞叹之情以及对皇恩的感激。

速览

《观潮》是明代诗人韩雍的作品，主题为写景、壮观、感恩、雄浑。日日寒潮度海门，潮头高下与谁论。 乾坤元气时升降，吴越长江任吐吞。 千里还惊雷电过，半空常讶雪山奔。 人间壮观无逾此，…