游星宿阁
仙家高阁倚空青，与客登临醉眼醒。
檐际夜灯分列宿，槛前曙景对疏星。
江湖众水朝沧海，吴越群山绕翠屏。
六合茫茫春望远，五云多处是明庭。
檐际夜灯分列宿，槛前曙景对疏星。
江湖众水朝沧海，吴越群山绕翠屏。
六合茫茫春望远，五云多处是明庭。
译文
仙家的高阁靠着天空的青色（而建），和客人一同登临（此阁），醉意也消散了。屋檐边际的夜灯排列如同星宿，栏杆前的曙光之景对着稀疏的星星。江湖众多河流都朝着大海，吴越的群山环绕着翠绿的屏风（般的山峦）。天地四方茫茫一片，在春天极目远望，五彩祥云聚集之处便是圣明的朝廷。
注释
- 星宿（xīng xiù）
- 天文学术语，指的是中国古代对星座的称呼，这里形容夜灯排列如天上星宿。
- 曙景（shǔ jǐng）
- 早晨的景色。
- 六合（liù hé）
- 常用于指上下和四方，泛指天地或宇宙。
- 五云（wǔ yún）
- 指青、白、赤、黑、黄五种云色，古人视云色占吉凶丰歉，这里也可能借指祥瑞之兆。
- 明庭（míng tíng）
- 本指古代帝王祭祀神灵之地，这里指代圣明的朝廷。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘檐际夜灯分列宿，槛前曙景对疏星’，‘江湖众水朝沧海，吴越群山绕翠屏’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美和表现力。在情感表达方面，通过描绘星宿阁的壮观景色，表达出一种开阔的心境以及对圣明朝廷的向往之情。在意境营造上，前两联描绘星宿阁的近景，夜灯如星、曙景疏星的画面富有奇幻色彩，后两联则着眼于远景，江湖众水奔流入海、吴越群山环绕的景象十分壮阔，整体营造出一种雄浑开阔的意境。主题思想围绕着游览星宿阁展开，借景抒情，既表达对自然景观的赞叹，也蕴含对朝廷的尊崇与向往。
速览
《游星宿阁》是明代诗人韩雍的作品，主题为写景、壮阔、登览、借景抒情。仙家高阁倚空青，与客登临醉眼醒。 檐际夜灯分列宿，槛前曙景对疏星。 江湖众水朝沧海，吴越群山绕翠屏。 六合茫茫春望远，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品