二载无暇至龙泉比至慰问父老吏循民安殊无一事皆上之赐也晚步中庭喜而有感口占一绝

译文

君王的德化渐渐影响，时间越久越深入，读书人的风气和百姓的民俗总体上都回归淳朴。在山城停留任职安静没有事情，清闲地在明月下散步仰望北极星。

注释

渐摩（jiàn mó）

浸润，教育感化。出自《礼记·学记》‘相观而善之谓摩’‘渐民以仁’等表述，这里指君王的德化慢慢影响民众。

还淳（huán chún）

回复到原来的淳朴状态。

驻节（zhù jié）

旧指高级官员驻在外地执行公务。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为直白质朴，首句‘王化渐摩久益深’直接点明主题，阐述君王的德化影响深远，‘渐摩’一词生动地表现出德化如同春风化雨般慢慢渗透的过程。第二句‘士风民俗总还淳’承接上句，具体描述这种德化在士风和民俗方面的体现，‘还淳’写出民风民俗回归淳朴的状态。情感表达上，诗人充满了对君王德化的歌颂之情，同时也表达了自己在这样的治理下，为官之地呈现出安定祥和的欣慰之感。在意境营造方面，通过‘山城驻节寂无事，闲步月明看北辰’构建出一幅宁静的画面，山城寂静无事，诗人在明月下闲步仰望北辰星，既表现出地方的安宁，也暗示出对朝廷的忠心如同北辰星一样坚定。主题思想围绕着对君王德化的赞美以及对地方安宁的欣慰展开。

速览

《二载无暇至龙泉比至慰问父老吏循民安殊无一事皆上之赐也晚步中庭喜而有感口占一绝》是明代诗人韩雍的作品，主题为颂德政、民风淳、地方安、抒情诗。王化渐摩久益深，士风民俗总还淳。 山城驻节寂无事，闲步月明看北辰。