竹岩有引 其四

译文

上天造就众多山峰的秀丽，又添加一条水流的奇妙。心中的喜爱还远远没有满足，但是赴召不能迟缓。借着月光观赏梅花生长的山坞，留下云朵来守护竹篱。再让一双舞鹤，来掌管旧时题下的诗篇。

注释

殊未（shū wèi）

远远没有，殊，很、非常；未，表示否定。

赴召（fù zhào）

应朝廷征召，前往就职。

梅坞（méi wù）

:生长着梅树的山坞，坞，四面高中间凹下的地方。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅山水与动植物和谐共生的美妙画面。诗的前两句‘天造群峰秀，还添一水奇’，通过‘天造’‘还添’等词，直接点明了大自然的鬼斧神工，山峰的秀丽与水流的奇妙相映衬，营造出一种清新、自然的意境。从写作手法来看，首联采用了直接描写的手法勾勒出山水之美，颔联‘赏心殊未厌，赴召不堪迟’则转为抒情，以自己对眼前美景的喜爱和不舍，与身不由己要赴召的无奈形成鲜明对比，在情感的转折上十分自然。颈联‘借月看梅坞，留云护竹篱’又回归到景物描写，用‘借’‘留’两个动词，将月、云拟人化，富有情趣。尾联‘更教双舞鹤，管领旧题诗’进一步拓展意境，让舞鹤与旧题诗相联系，增添了一种空灵的诗意氛围。主题思想上，既有对自然美景的喜爱和眷恋，又有因外界事务不得不离开的无奈之情。

速览

《竹岩有引 其四》是明代诗人柯潜的作品，主题为写景、抒情、清新、自然。天造群峰秀，还添一水奇。 赏心殊未厌，赴召不堪迟。 借月看梅坞，留云护竹篱。 更教双舞鹤，管领旧题诗。