舟次桐江柬士华兄

译文

把船停靠在严陵滩下，兄弟二人相互看望。溪边的清风和山间的明月，都满含着羁旅中的情思。

注释

舣棹（yǐ zhào）

停船靠岸。‘舣’指使船靠岸，‘棹’本义为船桨，这里指代船。

严滩

即严陵滩，是东汉严子陵隐居垂钓处，在今浙江桐庐县南。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘舣棹严滩下，相看两弟兄’，简单几笔勾勒出兄弟二人相见的场景，没有过多的修饰，简洁而生动。在情感表达方面，诗中流露出浓浓的兄弟情谊以及羁旅的愁思。兄弟相见本是温暖之事，但身处‘客中’，这种温暖中又夹杂着漂泊的感伤。在意境营造上，通过‘溪风与山月’这样富有自然气息的意象，营造出一种清冷又略带孤寂的意境。主题思想围绕着兄弟相聚和羁旅情怀展开，既有兄弟间的亲情纽带，又体现出在外漂泊之人的复杂情感。

速览

《舟次桐江柬士华兄》是明代诗人柯潜的作品，主题为兄弟情、羁旅诗、白描、借景抒情。舣棹严滩下，相看两弟兄。 溪风与山月，都是客中情。