挽黄惟器
深筑溪堂赋考槃，轻蓑小艇事纶竿。
胸无俗气吟诗好，家有清风遗子安。
巢凤竹枯秋月冷，卧龙人去暮云寒。
悠悠往事凭谁问，抱得瑶琴不忍弹。
胸无俗气吟诗好，家有清风遗子安。
巢凤竹枯秋月冷，卧龙人去暮云寒。
悠悠往事凭谁问，抱得瑶琴不忍弹。
译文
在溪边深深筑起房舍赋写《考槃》之诗，穿着轻便蓑衣划着小艇从事钓鱼之事。心中没有庸俗之气所以吟诗很好，家中有清正风气遗留给子孙。凤凰栖息的竹子已经枯败秋月清冷，像卧龙一样的人离去傍晚的云彩透着寒意。悠悠的往事又能向谁询问呢，抱着美玉装饰的琴不忍心弹奏。
注释
- 考槃（pán）
- 《诗经·卫风》中的篇名，这里表示隐居生活。
- 纶竿（lún gān）
- 钓竿。纶，钓丝。
- 遗（wèi）
- 留给。
- 瑶琴（yáo qín）
- 用美玉装饰的琴，泛指精美贵重的琴。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写黄惟器筑溪堂、事纶竿的生活场景，为人物勾勒出一幅闲适的生活画卷，对仗工整，画面感强。颔联直接赞扬黄惟器胸无俗气、家有清风，从内在气质和家风传承的角度进行刻画。颈联运用象征手法，‘巢凤竹枯’‘卧龙人去’以景衬人，借景抒情，烘托出人物逝去后的冷清与寂寥，同时‘巢凤竹’和‘卧龙’也暗示黄惟器的不凡。尾联‘悠悠往事凭谁问，抱得瑶琴不忍弹’直抒胸臆，将那种对逝者的怀念以及往事不可追的惆怅之情表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中既有溪边筑堂垂钓的清幽闲适意境，又有竹枯云寒的凄清意境，前后形成鲜明对比。主题思想围绕对黄惟器的悼念与缅怀展开，情感表达既有对其人格品质的敬重，又有对他逝去的悲痛与怀念。
速览
《挽黄惟器》是明代诗人柯潜的作品，主题为悼念、隐居、对仗、借景抒情。深筑溪堂赋考槃，轻蓑小艇事纶竿。 胸无俗气吟诗好，家有清风遗子安。 巢凤竹枯秋月冷，卧龙人去暮云寒。 悠悠往事凭谁问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品