史馆候别蒋拾遗不遇

译文

千万门户令人迷失方向，我伫立在月亮西斜之处。画戟在晨光中闪动，春日的松树上隔夜的露水低落。您负责撰写文章亲近帝王，入朝为官进入宫廷。您可会念及我从军远去，在风沙中从事军事之事呢。

注释

画戟

有彩画的戟，为古代一种兵器。常作为仪饰之用。

玉扆

yù yǐ，指饰玉的屏风，也为帝王的代称。

通籍

指记名于门籍，可以进出宫门。谓朝中官员。

金闺

指金马门，亦代指朝廷。

鼓鞞

gǔ pí，鼓和鼙，为军中常用乐器，这里指代军事之事。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘千门万户迷’勾勒出一种宏大而又略带迷茫的场景，‘伫立月华西’则点明了时间与人物的状态，动静结合，以静衬动。颔联‘画戟晨光动，春松宿露低’运用了细节描写，描绘出清晨的不同景象，一为画戟在晨光中的动态，一为春松上宿露低垂的静态，对比鲜明。情感表达方面，诗人在史馆等待蒋拾遗却不遇，尾联‘肯念从戎去，风沙事鼓鞞’体现出诗人对蒋拾遗的期待，希望他能念及自己从军的辛苦，有一种对友人的期盼与思念之情，同时也透露出自己从军的寂寥之感。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、寂寥又略带期盼的氛围。主题思想围绕着等待友人不遇后的思绪展开，既有对自身境遇的感叹，也有对友人的期许。

速览

《史馆候别蒋拾遗不遇》是唐代诗人窦牟的作品，主题为访友不遇、从军感怀、清冷意境、细节描写。千门万户迷，伫立月华西。 画戟晨光动，春松宿露低。 主文亲玉扆，通籍入金闺。 肯念从戎去，风沙事鼓鞞。