早春送宇文十归吴

译文

春天来得迟缓，从未像今年这样，二月里没有花开却大雪漫天。村庄的小店都关上了门，该到哪里住宿呢？深夜里只能远远地呼唤渡江的船只。

注释

省

明白，知道。读音：xǐng

遥

远远地。

渡

通过水面，由此到彼。

赏析

这首诗意境清冷孤寂。从写作手法来看，首句通过对比的手法，强调今年春天的‘迟’，以‘不省似今年’突出这种反常的春景。后两句描写细致入微，‘村店闭门’描绘出一幅清冷的乡村夜景图，而‘夜深遥唤渡江船’则进一步渲染出一种无处安身的孤独感与漂泊感。在情感表达上，诗人借早春的萧索之景，表达出对友人归乡途中可能遭遇的艰难的担忧之情，同时也流露出淡淡的寂寥之感。主题思想围绕着早春的景象与友人的归乡展开，展现出对友人旅途的关切以及对这种清冷环境的感喟。

速览

《早春送宇文十归吴》是唐代诗人窦巩的作品，主题为送别、早春、孤寂、写景。春迟不省似今年，二月无花雪满天。 村店闭门何处宿，夜深遥唤渡江船。