题学圃古意亭
学圃最深处，小结茅亭子。
簿书有馀暇，驾言来游此。
剪茅望崔嵬，约萍看清泚。
万象俱在目，一尘不到耳。
舞雩息迂响，龙门得新址。
寤寐怀古人，默默会至理。
簿书有馀暇，驾言来游此。
剪茅望崔嵬，约萍看清泚。
万象俱在目，一尘不到耳。
舞雩息迂响，龙门得新址。
寤寐怀古人，默默会至理。
译文
在学圃最为幽深的地方，小小地搭建了一座茅草亭子。处理文书有了空闲时间，就驾车前来此处游玩。修剪茅草眺望高大的山峦，约束浮萍以看清澈的水流。世间万象都尽收眼底，听不到一点世俗的喧嚣。这里仿佛是舞雩台那样的悠然之所，又像龙门那样的佳地。日夜都怀念古人，默默领会最深奥的道理。
注释
- 簿书（bù shū）
- 官府中的文书簿册，这里指代公务之事。
- 驾言（jià yán）
- 驾车，这里可理解为出行。语出自《诗经·邶风·泉水》‘驾言出游，以写我忧’。
- 崔嵬（cuī wéi）
- 形容山高大雄伟的样子。如《诗经·周南·卷耳》‘陟彼崔嵬，我马虺隤’。
- 清泚（qīng cǐ）
- 清澈，这里指清澈的水流。
- 舞雩（wǔ yú）
- 古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀，这里借指一种悠然闲适的地方，源于《论语·先进》中的‘浴乎沂，风乎舞雩’。
- 龙门（lóng mén）
- 本是地名，这里可理解为像龙门一样的佳地，有美好、重要的寓意。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘学圃最深处，小结茅亭子’，简单几笔就勾勒出学圃深处亭子的位置和特征。情感表达方面，诗中既有对眼前美景的喜爱之情，通过描写在亭中所见的景色，如‘剪茅望崔嵬，约萍看清泚’，表现出对自然景色的陶醉；又有对古人的追慕之意，‘寤寐怀古人，默默会至理’体现了诗人想要从古人身上汲取智慧的愿望。在意境营造上，诗中描绘出一种清幽宁静的意境，‘万象俱在目，一尘不到耳’，将宁静的自然之景与远离尘嚣的心境相融合，让读者仿佛置身于那座茅亭之中，感受到远离世俗纷扰的静谧。主题思想上，此诗表达了诗人在忙碌公务之余，对自然和古人智慧的向往与追求，反映出一种既入世又出世的态度。
速览
《题学圃古意亭》是明代诗人周瑛的作品，主题为写景、抒情、追慕古人、清幽。学圃最深处，小结茅亭子。 簿书有馀暇，驾言来游此。 剪茅望崔嵬，约萍看清泚。 万象俱在目，一尘不到耳。 舞雩息迂响，龙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品