视茭陂

译文

《周礼》叙述田间的沟渠之事，汉代史书记录河道水利。百姓的生计如果有所关联，以往的典籍就曾完备地记载。巴罗山草木茂盛，众多河流汇流后向东流去。竖起木桩拦住回旋的波浪，灌溉这片种满桑麻的区域。开建的年代已经很久远了，版筑和锹挖之事日益荒废。致使价值千金的水利设施，白白地被丢弃在路边。可叹我治理这破败的郡县，万事都需要梳理整顿。虽然说公务文书繁多，但怎敢轻视农耕之事。父老们像孟献子一样，恳切地告诉我。有志向将事情复兴起来，只是力量很难施展。初春农事兴起的时候，于是我驾起我的车子。风雨中进入前面的村庄，道路是多么的崎岖不平。上山踩着险峻的岩石，下水趟过潮湿的低地。顺着山势寻找旧有的地址，所剩已经不多了。用使百姓安逸的方法来役使百姓，想必百姓不会有怨恨。万千的锹具应当像云一样聚集，那时收获的庄稼会很丰盛，人们会欢快地歌唱。

注释

茭陂（jiāo bēi）

茭，是一种植物；陂，这里指池塘或者水利工程，茭陂就是名为茭的水利工程。

沟洫（gōu xù）

沟渠，古代用于灌溉和排水。出自《周礼·考工记·匠人》等典籍。

河渠

河道与沟渠。在古代水利建设方面是重要的概念，如《史记》有《河渠书》专门记载水利之事。

揵木（qián mù）

揵，竖立。揵木就是竖起的木桩。

阏（è）

堵塞、阻拦。

版锸（bǎn chā）

版，筑土墙的夹板；锸，铁锹。这里指代水利工程建设中的工具和相关劳作。

沮洳（jù rù）

低湿之地。

夤缘（yín yuán）

攀缘、顺着（山势等）。

与与（yú yú）

茂盛的样子，这里形容庄稼生长得好。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以叙事为主，通过对茭陂水利工程兴废的叙述，展现出一种务实的风格。从情感表达来看，诗人表达了对百姓生计的关切之情，对水利工程荒废的惋惜。在意境营造方面，描绘了巴罗山的山水走向以及茭陂的地理位置和作用，虽不华丽却很真切。主题思想围绕着治理郡县时对水利工程的重视，体现出为官者的责任感。诗中先引用《周礼》和汉代史书对水利的记载，为下文茭陂的情况做铺垫，接着描述茭陂的现状以及自己想要兴复它的决心，最后写自己实地考察的艰辛，并且表达出如果兴复成功，百姓安乐的美好愿景。

速览

《视茭陂》是明代诗人周瑛的作品，主题为叙事诗、民生、责任感、水利。周官叙沟洫，汉史志河渠。 民命苟所关，故典曾备书。 郁郁巴罗山，汇流向东趋。 揵木阏回澜，灌此桑麻区。 开建岁已久，版…