成化辛卯闻长乐县平地涌成山阜

译文

天地和人都有自身的体系结构，怎么会生出多余无用的东西呢？往年传说有能不断生长的息壤，今天看到了平地涌起山阜如同浮丘。阴气怎么处在了阳气之上，阳刚不能克制阴柔。五行的精深义理隐而不显，谁能将此事进献给帝王呢？

注释

赘疣（zhuì yóu）

赘，多余的；疣，皮肤上长的肉瘤。此处比喻多余无用的东西。

息壤

古代传说的一种能自生长，永不减耗的土壤。《山海经·海内经》等古籍中有相关记载。

浮丘

传说中的仙山。

宸旒（chén liú）

宸，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为帝王的代称；旒，旗子上的飘带，这里指代帝王。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇异、反常的氛围，以平地涌成山阜这一奇特现象为背景。在写作手法上，首联运用比喻，将平地涌成的山阜比作人体上的赘疣，形象地表达出对这一现象的困惑与诧异之感。颔联使用典故，‘息壤’是古代传说中一种能自己生长、永不耗减的土壤，‘浮丘’也是神话传说中的仙山，通过引用这些典故增添了诗歌的神秘色彩。颈联则以阴阳关系来探讨这一现象，通过‘阴下何居上，阳刚不制柔’这种疑问句式，表现出对自然现象违背常理之处的思考。尾联以‘五行精义隐，孰为献宸旒’作结，将这种自然现象的不可解上升到对哲学道理（五行精义）的探寻，并且思考是否应该向帝王进献这种现象。情感表达上，整体传达出诗人对奇异自然现象的惊奇、疑惑，同时又蕴含着对天地规律的深入思考。主题思想上主要围绕奇特自然现象展开，探讨其中违背常理之处以及背后可能蕴含的哲理意义。

速览

《成化辛卯闻长乐县平地涌成山阜》是明代诗人周瑛的作品，主题为写景奇、用典、疑惑、哲理。天地人身体，如何生赘疣。 昔年传息壤，今日见浮丘。 阴下何居上，阳刚不制柔。 五行精义隐，孰为献宸旒。