中华诗词宝库

简陈太守以代面语

明 · 周瑛
林下知心少,使车归颇迟。
未分半席语,已是一年期。
臂痛难成拜,头风久废诗。
回看府门路,依旧隔天涯。

译文

在山林之下知心朋友很少,您出使的车辆归来得很迟。还没能分享半席的话语,就已经过了一年的时间。手臂疼痛难以行礼下拜,头风病久了已经荒废作诗。回头看您官府门前的道路,依旧和我相隔天涯般遥远。

注释

使车(shǐ chē)
使者所乘之车,这里指代友人出使在外。
半席(bàn xí)
这里表示短暂的交谈,古人席地而坐,半席表示较短的交流时间。
臂痛(bì tòng)
手臂疼痛,直接描述身体的病痛状况。
头风(tóu fēng)
一种头痛的病症,诗人借此表达身体的不适影响生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寂寥、落寞的氛围。诗人通过描写与陈太守久别未见、难以交流的情形,展现出一种淡淡的孤独感。从写作手法来看,首联直述林下知心少,使车归迟,直接点明了自己的寂寥和对友人归来的期待,简单直白。颔联‘未分半席语,已是一年期’,通过时间的对比,强调了与友人难以相聚交流的遗憾。颈联‘臂痛难成拜,头风久废诗’则是从自身身体状况出发,以自身的病痛进一步烘托出一种无奈和萧索的情绪。在情感表达上,主要表达了对陈太守的思念之情,同时也夹杂着自己孤独、病痛的痛苦情绪,主题思想围绕着对友情的渴望、对自身状况的感慨以及与友人之间遥远的距离感。

速览

《简陈太守以代面语》是明代诗人周瑛的作品,主题为思念友人、寂寥、病痛、直述。林下知心少,使车归颇迟。 未分半席语,已是一年期。 臂痛难成拜,头风久废诗。 回看府门路,依旧隔天涯。

标签:思念友人寂寥病痛直述友情落寞
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品