送何郎中赴浙江督粮参政

译文

圣明的君主登基后重视养育百姓，特地派遣年老的儒者士绅去催收租税。从两浙汲取潮水（般的财富），播散开来成为全吴滋润万物的春雨。刘晏才能高超辛苦运用智慧，阳城理政看似愚拙却可称仁爱。我们福建的文化传统向来很好，又看到光彩声名连接古人。

注释

催科

催收租税。科，法令条律，这里指赋税。

刘晏

唐代著名的经济改革家、理财家，以善于理财著称。

阳城

唐代官员，以敢于直谏和施行仁政闻名。

声光

光彩和声名。

文物

这里指文化传统。

赏析

这首诗首联点明主旨，‘圣主龙飞重养民，催科特遣老儒绅’，直接陈述朝廷派遣官员的目的，既体现圣主对百姓的重视，又表明所派之人的身份特征。颔联‘汲将两浙通潮水，散作全吴润物春’运用了比喻的手法，将从两浙汲取的财富比喻为潮水，而散于全吴则像滋润万物的春雨，形象地写出何郎中督粮工作的重要意义和积极影响。颈联通过‘刘晏材高劳用智，阳城政拙可书仁’运用典故，以刘晏的高才和阳城的仁政来衬托何郎中，希望他在督粮参政的工作中既发挥才智又体现仁爱。尾联‘吾闽文物旧来好，重看声光接古人’，回归到地域文化，表达对福建文化底蕴的自豪之情，同时也对何郎中寄予厚望，希望他能延续古人的光彩声名。整首诗情感积极向上，在主题上围绕何郎中赴浙江督粮参政这一事件展开，既有对其工作的期望，又体现出对地域文化的自信。意境开阔，如潮水、春雨等意象的运用，展现出宏大的景象。

速览

《送何郎中赴浙江督粮参政》是明代诗人周瑛的作品，主题为送别诗、用典、期望、地域文化。圣主龙飞重养民，催科特遣老儒绅。 汲将两浙通潮水，散作全吴润物春。 刘晏材高劳用智，阳城政拙可书仁。 吾闽文物旧来好，…