贵藩聘修实录府卫诸公皆出祖石阡有作次韵
纷纷簪组满江湄，袅袅东风吹鬓丝。
春草绿波南浦路，轻尘细雨渭城诗。
投荒万里愁无伴，倾盖片时逢故知。
丽泽此行知有益，子云识字喜多奇。
春草绿波南浦路，轻尘细雨渭城诗。
投荒万里愁无伴，倾盖片时逢故知。
丽泽此行知有益，子云识字喜多奇。
译文
众多达官贵人布满江湄（江边），轻柔的东风吹着头发。南浦路上春草映着绿波，轻尘和着细雨如同《渭城曲》的送别之景。被贬谪到荒远之地万里愁闷没有伙伴，却在短暂相逢中遇到故交。此次结交有益处，就像扬雄识字多而令人称奇。
注释
- 簪组（zān zǔ）
- 古代官吏的服饰，这里指代达官贵人。
- 江湄（jiāng méi）
- 江边。
- 倾盖（qīng gài）
- 途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。常用来形容初次相逢或订交。
- 丽泽（lì zé）
- 这里可理解为朋友间的相互切磋、交往。
- 子云（zǐ yún）
- 指扬雄，字子云，这里是用扬雄识字多的典故。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘纷纷’‘袅袅’这样的叠词，生动地描绘出江边人物的众多与东风的轻柔姿态。颔联‘春草绿波南浦路，轻尘细雨渭城诗’是典型的用典手法，‘南浦’常被用来表达离别的地点，‘渭城诗’也是离别的代表诗作，借助这些典故营造出浓厚的离别氛围。情感表达上，颈联‘投荒万里愁无伴，倾盖片时逢故知’既有被贬万里的忧愁孤独，又有遇到故知的惊喜，两种情感形成鲜明对比。在意境营造方面，诗中既有江边热闹又有离别的惆怅，还有荒远之地的孤独等多种意境相互交织。主题思想上，表达了诗人被贬途中复杂的心境，包括离别的愁绪、身世的孤寂，以及在困境中遇到故交的一丝慰藉等。
速览
《贵藩聘修实录府卫诸公皆出祖石阡有作次韵》是明代诗人周瑛的作品，主题为送别、被贬、用典、抒情。纷纷簪组满江湄，袅袅东风吹鬓丝。 春草绿波南浦路，轻尘细雨渭城诗。 投荒万里愁无伴，倾盖片时逢故知。 丽泽此行知有益，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品