觉衰

译文

身体和精神一天天觉得衰颓离散，这件事到最后只有我自己知道。不必像贾谊因鵩鸟入宅而哀伤作赋，试着像桓伊自己吹奏挽歌。卦象中分离坎二卦难以调理，用人参茯苓煮药也是白白护持。口渴就喝水饥饿就吃饭只等着生命结束，古人说知晓天命还有什么可疑惑的呢。

注释

支离

衰颓、衰弱的样子。在这里形容身体和精神状态不佳。

鵩赋（fú fù）

贾谊所作的赋。鵩鸟是一种不祥之鸟，贾谊被贬为长沙王太傅时，有鵩鸟飞入其宅，他因此作《鵩鸟赋》，抒发自己怀才不遇的哀伤之情。

铃歌

桓伊善吹笛，曾作挽歌，这里的铃歌指代挽歌之类表达死亡哀伤的歌曲。

桓伊（huán yī）

东晋时期著名将领、音乐家。

离坎

八卦中的两卦，在这里借指命运、身体状况等难以捉摸、调理。

参苓（shēn líng）

人参和茯苓，皆为中药材，这里指代药物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用典故来表意。如‘鵩赋’与贾谊相关，‘铃歌’和桓伊联系起来，通过引用这些典故，丰富了诗歌的内涵，也使诗人的表达更加含蓄深沉。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对衰老和生命将尽的无奈之感。诗人一开始就点明自己形神支离，深知大限将至，中间用卦象难以调理、药物空自护持来进一步强化这种无力感，最后以‘渴饮饥餐惟待尽’直白地表达出消极等待生命终结的情绪，又以‘知命’作自我安慰。在意境上，整体氛围较为低沉、黯淡，勾勒出一个对生命衰亡有着清晰认知却又无能为力的老者形象。主题思想围绕着衰老、生命将尽以及对天命的认知展开，反映出诗人在暮年时对生命的一种喟叹。

速览

《觉衰》是明代诗人周瑛的作品，主题为叹衰老、用典故、感无奈、待天命。形神日日觉支离，此事到头吾自知。 鵩赋不须伤贾谊，铃歌试自学桓伊。 卦分离坎劳收拾，药煮参苓空护持。 渴饮饥餐惟待尽，…