读恻隐书寄广德过俊翔

译文

偶然路过嘉鱼县，于是阅读《恻隐书》。云山远在千里之外，因为这本书而停下车来。

注释

恻隐（cè yǐn）

对别人的不幸表示同情。常用于‘恻隐之心’，表示同情、怜悯的心理。

嘉鱼（jiā yú）

县名，这里是一个具体的地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为简洁质朴，以叙事起笔，平铺直叙地讲述路过嘉鱼县阅读《恻隐书》的事情。情感表达上，通过‘为此一停车’这一行为，含蓄地传达出对《恻隐书》的重视与感喟，有一种突然被触动的情感。在意境营造方面，‘云山千里外’描绘出一种悠远、空灵的意境，远方的云山象征着一种距离感，也许暗示着书中内容所蕴含的精神内涵离现实有一定的距离，但却有足够的力量让诗人停车。主题思想上，体现了《恻隐书》对诗人的吸引力以及可能引发的某种道德或情感上的思考。

速览

《读恻隐书寄广德过俊翔》是明代诗人周瑛的作品，主题为叙事、感喟、空灵、质朴。偶过嘉鱼县，因观恻隐书。 云山千里外，为此一停车。