哭枢侄丧妇

译文

妻子死了丈夫谁来相助，母亲亡故儿子失去依靠。两行为生离死别而流的泪水，都落在老人的衣服上。

注释

没（mò）

同‘殁’，死亡的意思。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用白描的手法，简单直白地描述出侄媳妇去世后家庭中的惨状。没有过多的修饰词藻，却以最质朴的方式展现出家庭破碎后的悲戚景象。在情感表达方面，全诗弥漫着深深的哀伤与无助。首句‘妻没夫谁助，母亡儿失依’，直接点明家庭支柱缺失的惨状，丈夫失去妻子的辅助，儿子失去母亲的依靠，这双重的打击构建起一种沉重的悲伤氛围。末句‘两行生死泪，都上老人衣’则将这种悲痛具象化，老人的泪水成为情感的宣泄口，读者仿佛能看到老人悲痛欲绝的模样。在意境营造上，呈现出一种孤苦伶仃、凄惨无助的家庭悲剧意境。主题思想围绕着家庭中亲人离世所带来的痛苦和家庭秩序被打破后的无助展开，体现出对死亡的悲叹以及对生者困境的同情。

速览

《哭枢侄丧妇》是明代诗人周瑛的作品，主题为哀伤、白描、家庭悲、生死叹。妻没夫谁助，母亡儿失依。 两行生死泪，都上老人衣。