黄岩谢孝子遗事七首 其二 避乱母病无医药刲股以愈母疾

译文

拿着刀割下大腿上的肉，大腿疼痛儿子却浑然不知。难道不知道要避免身体受毁伤吗？只是母亲生病儿子就如同痴傻了一般。

注释

刲股（kuī gǔ）

割大腿肉，是古代的一种孝行，表示割下自己大腿上的肉来治疗父母的病。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明了地叙述了黄岩谢孝子割股疗母的事迹。先描述了割股的行为'持刀刲股肉'，给人以强烈的视觉冲击，紧接着写出股痛而儿不知，形成一种强烈的反差，更加凸显出孝子对母亲病情的深切关注，以至于忘却自身的疼痛。在情感表达方面，诗中充满了对孝子的敬重之情，这种敬重通过描述孝子不顾自身毁伤只为母病能愈的行为来体现。在意境营造上，简单的语句构建出一个为救母病而奋不顾身的情境，让读者感受到孝道的力量。主题思想明确地围绕着孝道展开，通过黄岩谢孝子的事例，向读者传达了孝道的至高无上。

速览

《黄岩谢孝子遗事七首 其二 避乱母病无医药刲股以愈母疾》是明代诗人周瑛的作品，主题为叙事、孝道、感人、直叙。持刀刲股肉，股痛儿不知。 岂不戒毁伤，母病儿若痴。