赠徐生二首 其二

译文

得失并非没有缘由，掌控原本就有根由。明珠就在心中，却难以像象罔那样求得。

注释

得丧（dé sàng）

得失。‘得’表示得到，‘丧’表示失去。

操纵（cāo zòng）

控制、掌握。

方寸（fāng cùn）

指心。古人认为心的大小为方寸之地，后用以指代内心。

象罔（xiàng wǎng）

出自《庄子》，寓言中的人物，他无心却能得到玄珠（道的象征），这里用以表示一种难以捉摸的获取方式。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁而富有哲理的表述方式。前两句‘得丧非无自，操纵原有由’，以一种直述的手法点明事物的得失、操纵都是有原因的，为后文的哲理阐述做铺垫。情感表达上较为内敛，没有直接的情感宣泄，更多的是一种冷静的思考与感悟。在意境营造方面，通过‘明珠在方寸，象罔难与求’构建出一种深邃、幽微的意境，‘明珠’象征着珍贵的事物或者是某种理想的境界，‘方寸’指代内心，表达珍贵的东西就在内心之中，但却难以寻觅得到的一种迷茫感。主题思想围绕着对事物的得失、对内心所求之物的探寻与难以捉摸展开讨论，富有哲理深度，引人深思。

速览

《赠徐生二首 其二》是明代诗人周瑛的作品，主题为哲理诗、内敛、直述、深邃意境。得丧非无自，操纵原有由。 明珠在方寸，象罔难与求。