客中逢燕

译文

曾经在江上看到燕子飞翔，（我的）眼泪多次沾湿了远行的衣服。今天在小楼里再次看到燕子，人在旅途之中仍然没有归来。

注释

犹（yóu）

仍然，表示情况持续不变。

赏析

这首诗运用了借物抒情的写作手法。诗人通过描写两次见到燕子的情景，燕子的出现成为一种触发情感的媒介。在意境上，营造出一种孤独、漂泊的氛围，江上和小楼的场景转换，增强了这种漂泊感的空间维度。从情感表达来看，诗中充满了浓郁的思乡之情。诗人以泪痕湿衣来直接表达自己在远方思念家乡的痛苦，而燕子的再度出现，更加深了自己仍在客途未归的惆怅。主题思想围绕着游子思乡展开，通过燕子这一常见意象，深刻地表达出在他乡漂泊的孤独和对归乡的渴望。

速览

《客中逢燕》是明代诗人周瑛的作品，主题为思乡情、借物抒、孤独感、漂泊意。江上曾逢燕子飞，泪痕三湿远游衣。 小楼此日重看燕，人在客中犹未归。