题环璧亭

译文

亭子外面的水像玉璧一样，仅仅能容下一只小船通过。苹草在秋风中显得细微琐碎，蒲草在月夜下精致灵巧。（人在亭中）坐着躺着都仿佛置身于天上，往来穿梭就像是在镜子之中。主人原本就擅长作诗赋文，把这景色收拾进诗文中该是多么精巧。

注释

杓（sháo）

这里指小船。在古文中可指勺子，舀东西的器具，也可指北斗星柄部的三颗星。

苹（pín）

一种水生植物。

琐细

琐碎、细小。形容事物细微的状态。

玲珑

精巧细致。这里形容蒲草在月夜下的美妙姿态。

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用比喻的手法，将水比作璧，生动形象地写出了水的清澈和平滑如璧玉，同时‘仅容一杓通’又从侧面表现出空间的狭小局促，增添了一种静谧感。颔联中‘苹风秋琐细，蒲月夜玲珑’，通过描写苹草在秋风中的状态和蒲草在月夜下的样子，‘琐细’和‘玲珑’用词精准，细致入微地刻画了景物的细节，对仗工整，给人以美的感受。在意境营造方面，诗中描绘出一幅静谧、空灵的画面，如‘坐卧皆天上，往来疑镜中’，将亭中的感受与天上、镜中相联系，营造出一种如梦如幻、似真似假的仙境般的意境。情感表达上，诗人对环璧亭周围的景色充满了喜爱与惊叹之情，从细致的景物描写中可感受到。主题思想围绕着环璧亭的景色展开，展现了亭及周边环境的清幽雅致，同时也暗示了主人的高雅情致。

速览

《题环璧亭》是明代诗人周瑛的作品，主题为写景、清幽、喜爱、精巧。亭外水如璧，仅容一杓通。 苹风秋琐细，蒲月夜玲珑。 坐卧皆天上，往来疑镜中。 主人原会赋，收拾若为工。