南京诗应制 其四
天近鳌头花簇仗，风低豹尾乐鸣球。
九门阊阖开黄道，万乘旌麾拥翠斿。
昨日钟山甘露降，每朝华盖庆云浮。
紫荆山耸江吞涌，水绕花飞满御沟。
九门阊阖开黄道，万乘旌麾拥翠斿。
昨日钟山甘露降，每朝华盖庆云浮。
紫荆山耸江吞涌，水绕花飞满御沟。
译文
天子的近前，鳌山的头部繁花簇拥着仪仗，微风轻拂着豹尾车，乐声奏响鸣球。京城的九门大开，天子的车驾所行之路如同黄道般尊贵，万辆兵车簇拥着翠色的旌旗。昨日钟山降下甘露，每朝都有华盖般的彩云漂浮庆贺。紫荆山高耸，江水汹涌奔腾，水流环绕之处花瓣飞舞，落满了皇宫的御沟。
注释
- 鳌头（áo tóu）
- 指皇宫大殿前石阶上刻的鳌的头，考上状元的人可以踏上。这里指靠近天子的尊贵之地。
- 阊阖（chāng hé）
- 此处指宫门。
- 旌麾（jīng huī）
- 军旗，这里指天子的仪仗队中的旗帜。
- 翠斿（cuì liú）
- 翠色的旌旗。
- 华盖（huá gài）
- 指帝王或贵官车上的伞盖。
赏析
这首诗在文学手法上运用了铺陈描写的方式，如诗中对天子仪仗、京城九门、钟山祥瑞、山水景色等进行了详细的罗列与描绘，使画面丰富而宏大。从情感表达来看，充满了对天子的尊崇和对京城祥瑞景象的赞美之情。在意境营造上，通过描绘出繁花簇拥仪仗、九门大开、钟山降甘露、山水环绕且落花满御沟等盛大而美好的景象，构建出一种繁华、祥瑞的意境。主题思想围绕着对皇家气象的歌颂，展现出宫廷应制诗的典型特点，用华丽的词藻、宏大的场景，彰显出皇家的威严与尊贵，也体现了当时社会对皇权的敬畏与崇拜。
速览
《南京诗应制 其四》是明代诗人吴伯宗的作品，主题为应制诗、尊崇皇权、铺陈描写、祥瑞景象。天近鳌头花簇仗，风低豹尾乐鸣球。 九门阊阖开黄道，万乘旌麾拥翠斿。 昨日钟山甘露降，每朝华盖庆云浮。 紫荆山耸江吞涌，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品