漫兴

译文

坐在草垫上，穿着麻衣，吃着苜蓿做的菜，虽然贫困但并不妨碍清雅的欢乐。台阶前嫩绿的草如同书带草抽出新芽，溪边新生的竹子长得正好可做钓竿。陶潜每天与亲朋好友共享欢乐，庞德公独自把安然留给子孙。关起门来著述装满了书箱，不许旁人借去观看。

注释

苜蓿（mù xu）

是一种多年生开花植物，可食用，这里指以苜蓿为菜肴，表明生活的清苦。

书带

这里的‘书带’是一种草名，叫书带草，把阶前嫩草比作书带草，富有诗意。

新篁（huáng）

新生的竹子，描绘出溪边生机勃勃的景象。

陶亮

即陶渊明，字元亮，诗人用他来表达一种安于与亲旧交往的乐趣。

庞公

庞德公，东汉隐士，诗人借他表达遗世独立，独留安稳给子孙的意思。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用典故，如‘陶亮’‘庞公’，借古人之事来表达自己的情怀，使诗的内涵更为丰富。在情感表达上，诗的前两联表现出一种安贫乐道的情绪，虽生活贫苦，却能从自然的阶前嫩草、溪上新篁中找到乐趣，这种乐趣是一种清淡高雅的欢乐。后两联通过陶潜和庞德公的典故，进一步深化这种安于自身境遇、自得其乐的情感，同时在最后表达了自己闭门著书，不愿让旁人窥视的一种孤高自傲的心境。在意境营造上，诗中描绘了草座麻衣的贫苦生活场景，又有阶前嫩草、溪上新篁这样清新自然的画面，两者相互映衬，形成一种冲淡平和又带有孤高的意境。主题思想围绕着诗人安贫乐道、孤高自守展开，表达出诗人在贫困生活中的独特精神追求。

速览

《漫兴》是明代诗人龚诩的作品，主题为安贫乐道、用典、孤高、写景。草座麻衣苜蓿盘，虽贫未足害清欢。 阶前嫩草抽书带，溪上新篁长钓竿。 陶亮日从亲旧乐，庞公独遗子孙安。 闭门著得书盈箧，…