赵氏双桂轩

译文

赵家的两个儿子美好无比，用双桂来命名轩室以比拟两兄弟。已经相信他们如同扎根在同一块土地，更喜爱他们交叠的枝叶都蕴含清正之气。怎肯随桃李争艳斗色，而是要和松竹一样的性情。可笑那田家的紫荆树，却是从憔悴后又重新繁荣。

注释

无度

无比，非常。形容程度很深。

结根

扎根，植物生长出根须。

含清

蕴含清正之气。清，清正、高洁的品质。

松篁（huáng）

松与竹。篁，竹林，泛指竹子。松竹常被视为高洁品质的象征。

紫荆（jīng）树

一种树木。诗中用来与双桂作对比。紫荆树在中国文化中有兄弟和睦的象征意义，这里以其憔悴复荣的状态来衬托双桂的高洁稳定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以双桂喻赵家二子，通过对双桂的描写来赞美赵家兄弟。如‘肯随桃李争颜色，要与松篁一性情’，将双桂与桃李对比，突出双桂不与世俗同流合污，又与松篁类比，表现出高洁的品性，从而暗示赵家兄弟的优秀品质。在情感表达方面，诗人对赵家二子充满了赞誉之情，认为他们美好无比且有着高洁的品格。在意境营造上，诗中描绘出双桂的清正、高洁，不与桃李争艳的淡雅意境，也映射出一种宁静致远、超凡脱俗的氛围。主题思想围绕着对赵家二子的赞美展开，借双桂的特性来展现赵家兄弟的美好品质。

速览

《赵氏双桂轩》是明代诗人龚诩的作品，主题为赞美人、托物言志、比兴手法、高洁意境。赵公二子美无度，双桂名轩拟弟兄。 已信结根同得地，更怜交叶总含清。 肯随桃李争颜色，要与松篁一性情。 笑煞田家紫荆树，…