寒家况味诗三首 其三
辛勤种植本堪怜，齿为辛勤易恼煎。
瓜瓠及时肥更好，芥菘得雨嫩而鲜。
传家枯淡一生乐，随分羹蔬四季便。
说与儿孙休羡肉，阿翁囊里素无钱。
瓜瓠及时肥更好，芥菘得雨嫩而鲜。
传家枯淡一生乐，随分羹蔬四季便。
说与儿孙休羡肉，阿翁囊里素无钱。
译文
辛辛苦苦种植本就值得怜悯，牙齿因为辛苦劳作而容易病痛煎熬。瓜和瓀瓜要是及时施肥会长得更好，芥菜和菘菜得到雨水滋润就会鲜嫩新鲜。把这平淡无奇、安贫乐道的家风传承下去，根据时节食用菜羹蔬食四季都很便利。告诉儿孙们不要羡慕吃肉，你们的爷爷口袋里一向是没有钱的。
注释
- 瓜瓠（guā hù）
- 瓜和瓠子，都是葫芦科植物，这里泛指瓜果类作物。
- 芥菘（jiè sōng）
- 芥菜和菘菜，菘菜即白菜类蔬菜。
- 枯淡
- 这里指生活平淡、清苦。
- 随分（suí fèn）
- 按照本分，顺应时节的意思。
- 羹蔬（gēng shū）
- 菜羹和蔬菜，指简单的饮食。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘瓜瓠及时肥更好，芥菘得雨嫩而鲜’，直接描写瓜瓠和芥菘的生长状态，平实而生动。在情感表达方面，诗中充满了一种安贫乐道的豁达。诗人通过对自家种植的瓜菜的描述，传达出虽然家境贫寒，但能从平淡的田园生活中找到乐趣的心境。在意境营造上，勾勒出了一幅田园生活的画面，有辛勤劳作种植瓜菜的场景，也有品尝新鲜菜蔬的满足。主题思想围绕着贫寒之家的生活况味展开，倡导一种不慕奢华、安于平淡的家风传承。
速览
《寒家况味诗三首 其三》是明代诗人龚诩的作品，主题为田园诗、安贫乐、白描、家风。辛勤种植本堪怜，齿为辛勤易恼煎。 瓜瓠及时肥更好，芥菘得雨嫩而鲜。 传家枯淡一生乐，随分羹蔬四季便。 说与儿孙休羡肉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品