田家词 其一

译文

蚕丝积攒起来刚刚满一寸，积累到一尺渐渐成为一匹（端）。拿着进入官府的门里，又有谁正眼瞧一瞧呢。

注释

端

古布帛长度单位。一说六丈为端，一说一丈八尺为端。这里代指成匹的布帛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单直白地描述了蚕农们辛苦劳作收获蚕丝，然后送入公门的过程，没有过多华丽辞藻的修饰，却生动地展现出画面。在情感表达方面，字里行间充满了蚕农的心酸与无奈，他们辛勤劳动的成果得不到应有的重视。在意境营造上，诗中构建了一个压抑且不公平的社会场景，蚕农拿着自己辛苦的劳动成果进入公门，却无人重视，让人感受到一种底层民众被漠视的凄凉意境。主题思想上深刻反映了封建时期底层劳动者虽然辛苦劳作，但成果被忽视、自身权益得不到保障的社会现实。

速览

《田家词 其一》是明代诗人龚诩的作品，主题为底层苦、白描、劳动成果、心酸。积丝方满寸，累尺渐成端。 持入公门里，何人著眼看。