题画

译文

一幅生丝织成的画绢上描绘着烟雾缭绕的藤萝，那线条像燕尾、蜂腰般曲折多变。我最喜爱的是小桥在杨柳的外面之处，不知道是否能让我穿上渔人的蓑衣（在那里生活）。

注释

生绡（shēng xiāo）

未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。

烟萝（yān luó）

草树茂密，烟聚萝缠，谓之'烟萝'。常指幽居或修真之处。

燕尾（yàn wěi）

这里指像燕子尾巴形状的线条，用于形容画中的线条形状。

蜂腰（fēng yāo）

这里形容线条形状像蜜蜂的腰部一样纤细且有曲折变化。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明这幅画的载体是生绡，然后描写画面内容‘写烟萝’，简洁地勾勒出画面主体。‘燕尾蜂腰曲折多’运用比喻手法，将画中的线条比作燕尾和蜂腰，生动形象地写出线条的曲折多变，表现出画作线条的灵动性。情感表达方面，诗中传达出诗人对这幅画的喜爱之情，从‘最爱’一词就可以看出。在意境营造上，通过描写画中的烟萝、小桥、杨柳等景象，营造出一种清幽、淡雅且富有诗意的意境。主题思想上，诗人在欣赏画作的同时，最后一句‘可能容我著渔蓑’表现出诗人对画中描绘的这种闲适、宁静的生活的向往之情。

速览

《题画》是明代诗人龚诩的作品，主题为题画诗、喜爱、清幽、向往。生绡一幅写烟萝，燕尾蜂腰曲折多。 最爱小桥杨柳外，可能容我著渔蓑。