题画

译文

不愿前往东华门去追逐那繁华盛景，却来到江上乘坐孤舟飘荡。水光山色不知有多少，都被先生笑着吟诗纳入其中。

注释

东华

指东华门，这里代指朝廷官场之类的繁华世俗之地。

软红

犹言软红尘，指繁华热闹之处。

孤篷

孤舟的篷，常用来象征孤独、漂泊。

赏析

从文学手法上看，首句‘不向东华踏软红’运用了对比的手法，‘东华’象征着繁华的世俗官场之类，‘软红’生动地描绘出那种世俗的热闹与喧嚣，而诗人‘不向’则表明自己与这种世俗追求的背离。‘却来江上泛孤篷’，‘孤篷’这一意象不仅点明了诗人所在的环境，还暗示出诗人孤独、超脱的心境。情感表达上，诗人传达出对世俗繁华的厌弃，对自然山水的喜爱之情。在意境营造方面，诗中勾勒出江上孤舟，水光山色环绕，诗人吟诗的画面，充满了宁静、清幽的氛围。主题思想上，表现了诗人远离世俗、寄情山水的情怀。

速览

《题画》是明代诗人龚诩的作品，主题为厌世俗、爱山水、孤舟景、寄情诗。不向东华踏软红，却来江上泛孤篷。 水光山色知多少，都入先生笑咏中。