民风绝句寄叶给事 其二

译文

在涂松的集市上和漆溪的岸边，有许多嗷嗷待哺的乞丐之人。却不知在孤舟风雪之中，老夫我也是一个饥饿之人啊。

注释

嗷嗷（áo áo）

哀号声，形容众多穷苦人饥饿困苦的惨状。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出涂松市和漆溪滨有众多乞丐的景象，后两句笔锋一转，诗人将自己置身于孤舟风雪中，与那些乞丐一样也是'饥民'，形成鲜明对比。在情感表达上，诗人通过这种对比，表达出自己境遇的凄凉与穷困，同时也流露出对底层民众的深切同情，将自己与民众的苦难联系起来，有一种同病相怜之感。在意境营造方面，'孤舟'与'风雪'营造出一种孤寂、寒冷且困苦的意境，给人以强烈的画面感。主题思想上，此诗反映了当时社会底层人民包括诗人自己生活的艰难困苦，揭示了社会的贫困现象。

速览

《民风绝句寄叶给事 其二》是明代诗人龚诩的作品，主题为同情底层、困苦、对比、孤寂。涂松市上漆溪滨，多少嗷嗷丐乞人。 不道孤舟风雪里，老夫亦是一饥民。