民风绝句寄叶给事 其四

译文

每年村庄里的鼓声冬冬地敲响，就知道是农家在欢乐地祭祀社公。却不料今年遇到社日的时候，只能听到人们在哭声和水声之中。

注释

社公

旧指土地神。

赏析

从文学手法上看，前两句描绘了以往社日时的热闹场景，通过'年年'这一叠词和'冬冬'的拟声词，生动地写出了往昔社日的欢快与喜庆，与后两句形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人将曾经的欢乐和如今的悲哀对照，强烈地表达出一种今非昔比的哀伤之感。在意境营造上，前两句勾勒出热闹的乡村祭祀画面，充满生机；后两句则转换为哭声和水声交织的凄惨之境，落差极大。主题思想上，反映了可能是由于社会变迁或者灾祸等原因，导致原本欢乐的社日失去了应有的喜庆，百姓生活陷入痛苦之中。

速览

《民风绝句寄叶给事 其四》是明代诗人龚诩的作品，主题为今昔对比、哀伤、乡村、社日。年年村鼓响冬冬，知是田家乐社公。 不道今年逢社日，但闻人哭水声中。